The Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord (Inter-Hotel)

Dotato di una terrazza prendisole e una piscina esterna, il The Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord Mably, un accogliente hotel a 3 stelle, si trova a 4 km di distanza da Town Hall. Situato a pochi minuti di auto dal Musee de Beaux Arts et d'Archeologie Joseph Dechelette, l'hotel dispone di 41 camere con viste sulla piscina.

Per andare dall'alloggio al centro di Mably ci vogliono 25 minuti di cammino. Clermont-Ferrand è a 82 km dall'Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord, mentre il Salle du Grand Marais è a circa 2 km di distanza. La zona propone opportunità di shopping come il Centre Commercial Saint-Louis, a 10 minuti in auto dalla struttura. Inoltre, c'è una stazione ferroviaria vicino al The Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord.

Le camere adatte agli ospiti allergici sono dotate di finestre insonorizzate e di servizi moderni come una TV a schermo piatto con canali satellitari. Tutti i bagni privati dispongono di una cabina doccia e un WC alla francese, insieme ad asciugacapelli e teli da bagno.

Gli ospiti possono avere un accesso gratis anche a una terrazza prendisole e una piscina esterna. L'originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord Mably offre il noleggio di auto e biciclette e la zona è famosa per canottaggio, escursioni a piedi ed equitazione. Gli ospiti dell'alloggio possono partecipare a noleggio di biciclette ed escursioni a cavallo.

Gli ospiti apprezzeranno la colazione a buffet con frutta fresca, dei dolci e formaggio.