The Originals City, Hotel Helios, Roanne Nord

A 3 csillagos The Originals City, Hotel Helios, Roanne Nord Mably vendégei számára napozórész és golfpálya elérhető, a Chateau de Neubourg pedig körülbelül 4 km-re található. A Mably városi hotel lovas túrákat biztosít a vendégek számára a még szórakoztatóbb tartózkodás érdekében.

Mably központja 25 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Le Bateau Libre, autóval csaknem 10 méterre vannak. A Salle du Grand Marais egy 2 km-es távolságra fekszik a Mably városi Originals City, Hotel Helios, Roanne Nord. A Musee de Beaux Arts et d'Archeologie Joseph Dechelette nagyjából egy 15 perces kocsiútra található a szállástól. A Mably városi hotel vendégei alig 250 méter távolságra megtalálják a Luther King buszmegállót.

A hegyre néző 41 szoba klímaberendezéssel, valamint olyan modern szolgáltatásokkal rendelkezik, mint a síkképernyős műholdas TV. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A fürdőszobai felszerelések közé tartozik a walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint az olyan kényelmi szolgáltatások, mint a hajszárító és fürdőlepedők.

A vendégek a szálláson különböző programokat szervezhetnek, többek között kenuzást, túrázást és lovaglást, vagy gépkocsikat bérelhetnek Mably felfedezéséhez.

A The Originals City, Hotel Helios, Roanne Nord a LA Table DES Tuileries étterem található.